There was an error in this gadget

Wednesday, October 6, 2010

  
Cómplices, es un proyecto que aspira a promover el intercambio de ideas entre un grupo de creadores de joyería de autor que exhibe anualmente las piezas resultantes.
El proyecto comenzó en Marzo 2005, cuando el grupo se reunió dispuesto a trabajar en un intercambio de ideas sobre un tema acordado y la consiguiente concreción en piezas de joyería.

En su cuarta edición y acompañados, esta vez, por Cómplices Invitados,
el grupo repite la enriquecedora experiencia que años anteriores llevó a cabo sobre los temas Memoria, Alicia en el País de las Maravillas y Caminos.


En esta oportunidad, presenta la muestra de joyería contemporánea sobre el tema Cartas.



Cartas Cómplices
Muestra 2010, Grupo Cómplices


Cartas, cartas de amor y de odio. Cartas de despedida, cuentas pendientes.
Cartas enviadas, cartas recibidas. Cartas desechadas, perdidas, guardadas en un libro u olvidadas en un cajón. Cartas cómplices…, puente que une a dos seres.
Objeto físico, palpable, poblado de palabras y deseos; fotos, perfumes y recuerdos atesorados en un sobre.
Objeto en extinción…ejercicio que reclama un tiempo inexistente.
Cómplices es un grupo de joyeros que en sus creaciones tienen algo para contar.
Joyas que narran historias, cartas enviadas, recibidas e interpretadas.


Son Cómplices:
Marisa Alonso, Jorge Castañón, Fabiana Gadano, Elisa Gulminelli, Mabel Pena y Francine Schloeth.
Son Cómplices invitados:
Iacov Azubel, Gabriela Bonelli, Martha Caprile, Daniela Comaleras, Iona Nieva y Leda Daverio.
Espacio Ideal
Pasaje Rivarola 146, CABA
Todos los dias de 13.30 a 19 hs.
(desde el viernes 8 al sábado 16 de Octubre, 2010)

Inauguración: Jueves 7 de Octubre, 2010, 19 hs
Cierre: Sábado 16 de Octubre, 2010.




Mails  y sitios de contacto de los Cómplices



Marisa Alonso: http://marisaalonso.com.ar
marisalonso2000@yahoo.com.ar

Jorge Castañón: www.jorgecastanon.com.ar
castanongortari@fibertel.com.ar




Francine Schloeth: www.artebus.com.ar/francine




Gabriela Bonelli: bonellis@hotmail.com

Martha Caprile: martha.caprile@gmail.com

Daniela Comaleras: dancomaleras@gmail.com


ledadaverio@yahoo.com.ar

Algunos trabajos de la muestra Cartas Cómplices 2010

Son Cómplices invitados:




Autor: Iona Nieva
Título: Carta quemada
Tipo de pieza: Pulseras
Materiales: Plata 925, acrílico, papel, lápiz, tinta, acuarela
Técnicas: Plata reticulada, collage, dibujo en lápiz, tinta y acuarela sobre papel


Autor: Leda Daverio
Título de la pieza: S/ titulo
Tipo de pieza: Broche
Materiales: Alpaca, adobe, papel y pintura
Técnica: Construcción



Autor: Martha Caprile
Título de la pieza: BuzónTipo de pieza: Broche
Materiales: Plata 925, plata 1000 y esmalte japonés
Técnica: Construcción


Autor: Gabriela Bonelli
Título de la pieza: Cartas encerradas
Tipo de pieza: Broche-aro
Material: Plata 925Técnicas: Cera perdida, construcción


 
Autor: Iacov Azubel
Título de la pieza: Evita
Tipo de pieza: Colgante
Material: Plata 925

Técnica: Construcción, transferencia de imagen


Autor: Iacov Azubel
Título de la pieza: San Martín
Tipo de pieza: Broche
Material: Plata 925
Técnica: Construcción, transferencia de imagen



Autor: Iacov Azubel
Título de la pieza: Agricultura
Tipo de pieza: Broche
Material: Plata 925
Técnica: Construcción, transferencia de imagen




Son Cómplices:

Autor: Francine Schloeth
Título de la pieza: ¡Buena noticia!
Tipo de pieza: Broche
Materiales: Alpaca, plata 925, laca japonesa y alambre de acero
Técnicas: Construcción y laqueado






Autor: Elisa Gulminelli
Título: Via Aérea
Tipo de pieza: Broches, Anillos
Materiales: Plata 925, mat. varios
Técnica: Construcción


Piezas de Fabiana Gadano
Cartas de una pareja de novios.
Año 1908.
Autor: Fabiana Gadano
Título de la pieza: 102· Aniversario
Tipo de pieza: Pulseras
Materiales: Plata 925 y cartas quemadas
Técnica: Construcción


Autor: Fabiana Gadano
Título de la pieza: Cartalianzas
Tipo de pieza: Alianzas
Materiales: Plata 925 y trozos de cartas
Técnica: Construcción



Autor: Jorge Castañón
Título de la pieza: Cartas al desierto
Tipo de pieza: Colgante
Materiales: Itín, madera balsa, plata 925 e hilo de lino
Técnica: Construcción





Autor: Marisa Alonso
Título de la pieza: Origen del papel
Tipo de pieza: Objeto. Biombo y 5 árboles
Material: MDF, acrílicos, maderas, plata y cobre
Técnica: Construcción


Autor: Marisa Alonso
Título de la pieza: Cartas de amor y desamor
Tipo de pieza: Pins
Material: Papel preparado y cobre
Técnica: Grabado




Autor: Mabel Pena
Título: Despedida
Tipo de pieza: Broche
Materiales: Plata 925, alpaca, foto, tanza, cartas
Técnicas: Construcción y grabado al ácido



 Autor: Mabel Pena
Título: Carta abierta a...

Tipo de pieza: Broche
Materiales: Plata 925, alpaca y estampilla
Técnicas: Construcción y grabado al ácido



Biografías narrativas del grupo Cómplices 2010

Marisa Alonso: (Argentina, 1941).
Hace 40 años que el arte le alegra la vida, transitando por la cerámica, escultura, dibujo y pintura llegó al diseño de joyas, su actividad actual.
Integra los grupos de trabajo Cómplices y Joyería Biológica.
Da clases en su taller de Castelar, Prov. De Bs. As.

Iacov Azubel: : (Argentino, 1965).
Licenciado en Educación Física, actualmente es diseñador de trajes de baño.
Estudió joyería en la Escuela María Medici, actualmente asiste al taller La Nave de Jorge Castañón. Realizo seminarios y cursos complementarios con Antonio Pujía (fundición a la cera perdida), Francine Scholeth (fundición en hueso de sepia y tierra de Delph y lacas japonesas), Charon Kransen (joyería contemporánea), Melanie Mahler (grabado sobre metales) y Cámara de empresarios de la R.A. (esmaltado sobre metales)
Ha realizado exposiciones colectivas en Argentina, Alemania, Suecia y Portugal.
Publicado en libro Anillos, proyecto dirigido por Nicolás Estrada en Barcelona.

Gabriela Bonelli: (Argentina, 1968).
Diseñadora de interiores, estudió en la Escuela de Cerámica N·2, Fernando Arranza.
Recorrió distintos talleres, cestería, papelmaché, cerámica japonesa, pintura, teatro.
Buscando otro desarrollo llegó al taller de joyería de Mabel Pena, al que concurre desde hace tres años.

Martha Caprile: (Argentina, 1940).
Arquitecta (UBA) y artista plástica.
Asiste al taller de pintura de Hugo Oldach de 2000 a 2008 y al de Ana Eckell del 2009 a la actualidad.
Toma clases de joyería con Elisa Gulminelli hasta 2004 y con Fabiana Gadano desde 2005 a la actualidad. Toma clases de esmalte japonés con Francine Schloeth. Seleccionada Salón Nacional de Artes Plásticas 2004 y 2006, y Salón Municipal Manuel Belgrano 2006.
Expuso joyas en Cámara de Comercio Suizo Argentina, Museo Casa de Yrurtia y Fundacruz.

Jorge Castañón: (Argentina, 1957).
Realiza estudios de joyería, orfebrería y escultura con distintos maestros : Edgard Michaelsen, Antonio Pujía y Juan Passennheim, entre otros.
En 1992 funda el “Taller La Nave”, especializado en joyería contemporánea.
Participa en muestras a nivel nacional e internacional.
Su obra está publicada en diversos libros de la especialidad y en el 2005 edita “Mientras los circos duermen”, que concentra trabajos del período 2004-2005.

Daniela Comaleras: (Argentina, 1962).
Licenciada en Trabajo Social con orientación en desarrollo de comunidades (Universidad Nacional de Luján, 1992).
Realiza su primer estudio de joyería en Santa Mónica College, (Los Ángeles, California, 1994).
Al regreso a la Argentina asiste al taller de Alejandro y Jorge Allocco en el que aprende las técnicas de joyería clásica (2004-2009).
Desde el año 2008 concurre al taller “La Nave”, dirigido por Jorge Castañón.

Leda Daverio: (Argentina, 1970).
Es profesora en artes visuales (IUNA), estudió cincelado con E. Michaelsen y joyería en la Escuela Municipal de la Joya. Actualmente asiste al taller de Jorge Castañón.
Diseña y realiza joyería de manera independiente y da clases en su taller. Ha realizado una muestra individual en Francia y exposiciones colectivas en Argentina y México.
Próximamente sus piezas serán expuestas en el Museo de Arte y Diseño de NY dentro de la muestra de joyería latinoamericana “Think Again”.

Fabiana Gadano: (Argentina, 1963).
Diseñadora Industrial (UNLP) enfocada en el campo de la joyería de autor.
Se formó en los talleres de los maestros Sarquis y Castañón en Bs. As., Argentina y en School of Visual Arts, New York, USA.
Sus trabajos han sido publicados en varios libros de la editorial Lark Books, USA.
Desarrolla su trabajo en forma independiente y da clases en su propio taller en la Ciudad de Buenos Aires.

Elisa Gulminelli: (Argentina, 1955).
Realizó estudios de joyería, pintura y fotografía.
Pertenece e a los colectivos de trabajo Cómplices, Joyería biológica y Abrapalabra, con los que realizó diversas muestras (colectivas e individuales).
Fue seleccionada para la muestra Think Again, New Latin American Jewelry, a realizarse en octubre 2010 en el MAD de New York.
Publicaciones.:” 500 Wedding Rings” de la editorial Lark Books; revisión de su trabajo en The New Latin American Jewellery de Valeria Vallarta Siemelink, ensayo incluído en Final Compendium of Jewellery Makers.
Los tres conceptos básicos que rigen su obra son la simpleza, los contrastes y el humor.

Iona Nieva: (Argentina, 1959).
Es profesora en Artes Plásticas y profesora de Yoga. Estudió teatro con Febe Chávez y Raúl Serrano y participó en diferentes actividades teatrales. En 2005 comenzó a practicar las técnicas de meditación Ishaya y sintió la necesidad de plasmar esa experiencia a través de la actividad artística, iniciando en 2007 su formación en joyería. Desde 2008 asiste al taller de Diseño de Joyas de Mabel Pena.

Mabel Pena: (Argentina, 1958).
Escenógrafa y orfebre, egresada de la escuela “Fernando Fader”.
Sus maestros de escenografía fueron G. Breyer y G.Galán; en orfebrería, Sarquis y A. Garavaglia.
Participó en varias muestra colectivas en Argentina, México y Japón.
Pertenece a los colectivos de joyería: Cómplices, Joyería Biológica y Transformándo[nos].
Da clases de joyería de autor en su taller, KM. 0, es docente en la UP y en la Fundación Prosam.

Francine Schloeth: (Suiza, 1961). Vive en BA desde 2002.
Docente de Artes Plásticas. Estudió joyería con Ramon Puig Cuyàs y Carles Codina en Barcelona. Artista plástica enfocada en la escultura y diseñadora de joyería contemporánea.
Participó con los grupos Cómplices y Orquídeas en varias exposiciones en Buenos Aires.
En el 2009 hizo su primera exposición individual.
En su taller da clases de dibujo, pintura, joyería y aplicación de la laca japonesa.

Monday, October 4, 2010

estampillas cómplices, pin - souvenir de la inauguración

Nota en el Diario La Nación. Suplemento Moda y Belleza
Jueves 21 de Octubre de 2010

Cartas

Cuarta edición de joyas de autor del grupo Cómplices

Jueves 7 de octubre de 2010 | Publicado en edición impresa 
Cartas
Joyeros que siguen siendo cómplices en exponer sus trabajos; hoy inauguran una muestra en Espacio Ideal. 
 Fotos:  Victoria Conci

Siguen siendo cómplices en la joyería de autor. Alicia en el País de las Maravillas, Memoria, Caminos y, ahora, Cartas. Los temas que año tras año, desde hace cuatro, reúne al grupo Cómplices.
Cartas de amor, de despedida; adónde van a parar, las desechadas, perdidas, guardadas en un libro, olvidadas en un cajón; las emociones que causan, los buzones en los que se depositan, las enviadas vía aérea, el origen del papel en que se escribieron y más. Distintas maneras de ver y hacer cartas no en papel o sí, en papel de arroz, también en plata, alpaca, madera, con esmalte japonés y transferencia de imágenes.
Los autores cómplices son Marisa Alonso, Iacov Azubel, Gabriela Bonelli, Martha Caprile, Jorge Castañón, Daniela Comaleras, Leda Daverio, Fabiana Gadano, Elisa Gulminelli, Iona Nieva, Mabel Pena y Francine Schloeth.
"Tomé un lote de cartas de novios de 1908 y lo incluí en piezas de plata. Intervine en la vivencia de una pareja al sugerir distintas alianzas, además de brazaletes hechos con pulseras de plata y un dije corazón de cartas quemadas en el borde", comenta Gadano.
La suiza Francine Schloeth hoy radicada en nuestro país hizo foco en la tipografía, en las letras de las cartas y creó broches en plata y alpaca con terminación de laca japonesa, una técnica que domina y enseña. Igual aplicación utilizó Elisa Gulminelli en una recreación de avioncitos de papel maché, en alpaca oxidada y plata en los que incluyó cosas enviadas, como botones, vasijas y otros miniobjetos.
Los signos de puntuación no faltan en un texto; tampoco el punto y aparte. "Punto y basta con el tema, a partir de una carta", dice Daniela Comaleras con su original y neta pieza en plata y ébano, en la que el volumen se destaca.
El origen del papel en piezas que forman parte de una miniinstalación en madera de haya, plata y cartas descartadas, además de broches en plata y cobre bañados en oro, la propuesta de Marisa Alonso. Las cartas de amor de una mujer a un hombre preso. La contención del que está encerrado y la desesperación del que está libre fue el tema de Gabriela Bonelli, que llevó a sinuosos colgantes de bronce y plata.
Iacov Azubel junta estampillas desde pequeño. Sobre algunas aplicó una técnica más habitual en la estampación de trajes de baño, como es la transferencia de imágenes, y resultaron gemelos, broches y colgantes. No es fácil escribir cartas sobre metal, pero Mabel Pena aceptó el desafío y logró broches y anillos en alpaca grabada, también estampillas incluidas.
Marta Caprile fue invitada por Cómplices y representó el gesto de tirar una carta en un buzón. Una dedicada malla de plata 1000 en un marco terminado con laca japonesa para dar toque de color, algo de lo que podrá verse.
No faltará el maestro Jorge Castañón y su versión de buzones en madera balsa, itin y ébano. También son cómplices Iona Nieva y Leda Daverio. Hasta el sábado 16, todos los días, de 13.30 a 19, en Espacio Ideal, pasaje Rivarola 146, entre Mitre y Perón.
Por Delia Alicia Piña

Sunday, July 18, 2010

preparando la cuarta muestra


IMG_2503
Cargado originalmente por elisajoyas






Muestra de joyería de autor  2008
Caminos Cómplices



El grupo Cómplices presenta este año una nueva muestra de joyería de autor que aborda como tema de creación, “Caminos”.
En su tercera edición expone la enriquecedora experiencia desarrollada en 2006 sobre el tema “Memoria” y “Alicia en el País de las Maravillas”, en 2007.


Marisa Alonso, Jorge Castañón, Irina Fiszelew, Fabiana Gadano, Elisa Gulminelli, Mabel Pena y Francine Schloeth.


Espacio Ecléctico
Humberto Primo 730, San Telmo
Martes a Viernes: 15 a 20 hs.
Sábados y Domingos: 17 a 20 hs.

Inauguración: Jueves 6 de Noviembre de 2008, 20 hs
Cierre: Domingo 14 de Diciembre de 2008.




Algunas piezas de la muestra Caminos Cómplices:


Autor: Elisa Gulminelli
Título: Los hilos de Ariadna
Tipo de pieza: Broche
Material: Plata 925

Autor: Elisa Gulminelli
Título: Camino de circunvalación
Tipo de pieza: Broche
Material: Plata 925 y ...



Autor: Fabiana Gadano
Título: Caminamos
Tipo de pieza: Aros
Material: Plata 925


Autor: Fabiana Gadano
Título: Caminamos
Tipo de pieza: Pulsera
Material: Plata 925



 Autor: Mabel Pena
Título: Cruce de caminos
Tipo de pieza: Collar
Material: Plata 925, cobre y madera


Autor: Mabel Pena
Título: Senderos 2
Tipo de pieza: Pin
Material: Plata 925


Autor: Mabel Pena
Título: Bifurcaciones
Tipo de pieza: Gargantilla
Materiales: Plata 925, cobre, alpaca y madera de muelle

 
Autor: Mabel Pena
Título: Destinos
Tipo de pieza: Aros
Materiales: Plata 925





Autor: Jorge Castañón
Título: Puente en reparación
Tipo de pieza: Broche
Material: Ebano, jarilla, plata 925 y alpaca




 Autor: Francine Schloeth
Título: Pulsera 1
Material: Plata 925 oxidada



 Autor: Francine Schloeth
Título: Pulsera 2
Material: Plata 925 y alpaca



 Autor: Marisa Alonso
Título: Ruta 40
Tipo de pieza: Collar
Material: Cobre patinado y canto rodado



 Autor: Marisa Alonso
Título: Ruta 40
Tipo de pieza: Aros
Material: Plata 925 patinada y canto rodado




Autor: Susana Ditisheim
Tipo de pieza: Objetos
Material: Plata 925 y vidrio




Pin - Souvenir de la muestra:







Algunas vistas generales de la muestra: